[Mexico's famous song] What lies beyond "reason" / Motivos

XNUMX years living in Mexico,

“Showing the true face of Mexico to the world!'

with the motto

I'm Kou Iwasaki, a licensed tour guide and driver in Mexico.

It is sudden,,,

What is your "reason to live"?

 

"..."

 

Then,

What inspires you in life?

 

motivo is motive in English,

When translated into Japanese as “motivation” or “reason”

It gets a little awkward, doesn't it? (bitter smile)

Beyond the “why” and “motivation”.

 

The Don of the Mexican music world, who has been introduced several times,

By Vicente Fernandez

"Motivos"

This is a famous song.

 

very romantic and

It's a staple in Serenata. (smile)

Una rosa pintada de azul

Una Rosa Pintada de Azul 

One rose painted blue

 

Es un motivo

s un motivo

one reason

 

Una simple estrellita de mar

Una Simple Estrella de Mar

The only star floating in the sea

 

Es un motivo

s un motivo

one reason

 

Escribir un poema es fácil

Escribir un poema es Fasir

writing poetry is easy

 

Si existe un motivo

Si Exist Un Motivo

if there is a reason

 

Y hasta puede esperarse un consuelo

I Asta Puede Esperalce un Consuelo

And maybe it will give you peace of mind

 

De la fantasía

De la Fantasia

fantasy

 

Unos ojos bañados de luz

Unos Ojos Banados de Luz

Glittering eyes

 

Son un motivo

Song Un Motivo

one reason

 

Unos labios queriendo besar

Unos Ravios Keriendo Besar

Lips waiting for a kiss

 

Son un motivo

Song Un Motivo

one reason

 

Y me quedo mirandote a ti

i me ked miranante a ti

and i look at you

 

Y encontrandote tantos motivos

Y Enconturando Tantos Motivos

found the reason

 

Yo concluyo

Jo Concurgio

wrap up

 

Que mi motivo mejor eres tú

Ke mi motivo mehol eres to

you're my best reason

 

Unos ojos bañados de luz

Unos Ojos Banados de Luz

sparkling eyes

 

Son un motivo

Song Un Motivo

one reason

 

Unos labios queriendo besar

Unos Ravios Keriendo Besar

Lips waiting for a kiss

 

Son un motivo

Song Un Motivo

one reason

 

Y me quedo mirandote a ti

i me ked miranante a ti

and i look at you

 

Y encontrandote tantos motivos

Y Enconturandte Tantos Motivos

I found many reasons

 

Yo concluyo

Jo Concurgio

wrap up

 

Que mi motivo mejor eres tú 

Ke mi motivo mehol eres to

you're the best reason for me

 

Y me quedo mirandote a ti

i me ked miranante a ti

i stare at you

 

Y encontrandote tantos motivos

Y Enconturandte Tantos Motivos

I found many reasons

 

Yo concluyo

Jo Concurgio

wrap up

 

Que mi motivo mejor eres tú 

Ke mi motivo mehol eres to

you're the best reason for me

 

#MexicoCentralTours

[Kiote Communication]See also back issues